3rd Berlin Biennial for Contemporary Art
Cubos heterogéneos
La III edición de la Bienal de arte contemporáneo
de Berlín abrió sus puertas del 14 de febrero al 18 de abril
de 2004 en el Kw Institute for Contemporary Art, Martín-Gropius-Bau
y en el Kino Arsenal.
La heterogeneidad de Berlín que probablemente deriva del mito que
en torno a él se creó como emblema europeo en los años
80 y 90 de prácticas subculturales, críticas y alternativas
junto a su redefinición política y económica como
"nueva capital" lo convierten en uno de los puntos clave de
intercambio artístico actual. Fundada en 1998 la Berlin Biennial
for Contemporary Art elige para presentar la obra de los diferentes creadores
cinco apartados que son denominados "hubs" (cubos/centros) tomados
de los sistemas de distribución de trabajos digitales o de lo que
en los aeropuertos es utilizado como centros para el plan de vuelo.
A partir de estos cinco hubs o centros conceptuales titulados "Migration"
-dirigido por euroscapes y hito steyerl-, "Urban Conditions"
-por Esko Fezer y Axel John Wieder-, "Sonic Scapes" - por Sonic
Team: Ute Meta Bauer, Sonja Eismann, Christiane Erharter, Max Freudenschuß
y Renate Wagner-, "Fashions and Scenes"- por Seam / Transition
y Regina Möller- y por último "Other Cinemas" -
dirigido por Mark Nash-; Berlín acoge la vanguardia artística
contemporánea con representantes de oriente y occidente. Cuatro
proyectos "A Room Of One's Own" -fundado en Viena en el 2001-
el Atelier D'architecture Autogérée (Aaa) -fundado en París
en el 2001- Workshop For Architecture And Urbanism -realizado por Akira
Suzuki (Tokyo, 1953)- y What's The Time In Vyborg? -un proyecto de colaboración
iniciado en el 2000 por Liisa Roberts- completan este programa expositivo
dirigido por la comisaria Ute Meta Bauer -curadora adjunta de Okwui Enwezor
en la Documenta 11-.
Por primera vez, la Bienal de Berlín de Arte Contemporáneo
acoge tres exposiciones en las que participan una selección de
cincuenta artistas internacionales distribuidos en espacios protagonistas
de la vida cultural de la ciudad como el KW Institute for Contemporary
Art y el Martin-Gropius-Bau. Además la bienal reserva un lugar
al cine con la proyección de 30 películas que serán
presentadas en el Kino Arsenal -el cine del Freunde der Deutschen Kinemathek
e.V.- en Postdamer Platz.
La selección internacional de los participantes en artes visuales,
proyectos urbanísticos, arquitectónicos, cinematográficos
y sónicos, entra en diálogo con los discursos locales a
través de las obras exhibidas y la amplia plataforma teórica
que se organiza en torno a la bienal. Múltiples mesas de debate
y ciclos de conferencias impartidos por los nombres más prestigiosos
del panorama actual investigarán sobre la necesidad o no de iniciativas
de esta naturaleza, esto es, bienales y exposiciones de masa.
Para mayor información www.berlinbiennale.de
Tomado de www.masdearte.com
